TrueWatch

บันทึกประจำรุ่นผลิตภัณฑ์ TrueWatch: 19 สิงหาคม 2026

4 ก.ย. 2569

TrueWatch เปิดตัวการอัปเดตผลิตภัณฑ์ใหม่เมื่อวันที่ 19 สิงหาคม 2026 พร้อมการปรับปรุงครอบคลุม Toby AI TruePilot, Toby AI Agents, Agent Monitoring, Work Area, ล็อก, Infrastructure, Dashboards, Generated Metrics, Application Performance Monitoring, Data Forwarding, การเชื่อมต่อ, DQL และ DataKit

Toby AI TruePilot

การวิเคราะห์โครงสร้างพื้นฐานด้วยบริบทของหน้า

ขณะนี้สามารถส่งบริบทจากหน้า Infrastructure ไปยัง Toby AI TruePilot ได้ และมีการเพิ่มทางลัด AI Analysis ในหน้าเหล่านั้น วิศวกรที่กำลังดูโฮสต์หรือคอนเทนเนอร์สามารถขอการวิเคราะห์ได้โดยไม่ต้องอธิบายซ้ำว่ากำลังดูอะไรอยู่ 819-2-english.png

Toby AI Agents

การตั้งค่า Self-observability มีผลทันที

การเปลี่ยนแปลงตัวเลือก Self-observability จะมีผลทันทีที่บันทึก โดยไม่ต้องรีสตาร์ตหรือรัน Agent ใหม่ 819-1-english.png

Agent Monitoring

รองรับการตรวจจับ Agent ประเภทใหม่

ขณะนี้ Agent Monitoring สามารถจดจำ CodeBuddy, Spring AI Alibaba, DeepSeek Harness และ Cursor ได้ 819-3-english.png

Work Area

Work Area ส่วนกลางสำหรับเปิดหลายหน้าพร้อมกัน

เพิ่ม Work Area ส่วนกลางที่เก็บหน้าฟีเจอร์หลายหน้าไว้เปิดเป็นแท็บ และสลับระหว่างหน้าได้โดยไม่สูญเสียสถานะ

  • สามารถเพิ่มหน้าปัจจุบันลงใน Work Area และเปิดหน้าใหม่ผ่านตัวเลือกโมดูลหรือแคตตาล็อกได้
  • เปิดรายการงานพร้อมกันได้สูงสุดแปดรายการ 819-4-english.png

ล็อก

การโคลนดัชนีล็อก

ขณะนี้สามารถคัดลอกล็อกไปยังดัชนีโคลนเฉพาะ ซึ่งช่วยให้สตรีมล็อกเดียวมีนโยบายการเก็บรักษาข้อมูลชุดที่สองได้โดยไม่ต้องนำเข้าข้อมูลซ้ำ

  • หลังจากล็อกถูกเขียนลงในดัชนีมาตรฐานแรกที่ตรงตามเงื่อนไข ล็อกนั้นสามารถถูกคัดลอกแบบอะซิงโครนัสไปยังดัชนีโคลนเฉพาะตามเงื่อนไขเพิ่มเติมได้
  • เมื่อสร้างหรือแก้ไขดัชนีล็อก สามารถกำหนดชื่อดัชนีโคลน ระยะเวลาเก็บรักษา และเงื่อนไขการจับคู่ได้ทั้งหมด 819-5-english.png
  • ดัชนีโคลนจะเก็บฟิลด์และแท็กของล็อกต้นฉบับไว้ครบถ้วน ดัชนีมาตรฐานแต่ละรายการมีดัชนีโคลนได้สูงสุดหนึ่งรายการ
  • เมื่อกฎการโคลนมีผล กฎจะใช้กับล็อกที่เขียนใหม่เท่านั้น และจะไม่เติมข้อมูลย้อนหลัง 819-6-english.png

การไฮไลต์ผลการค้นหาที่กว้างขึ้น

การไฮไลต์ผลการค้นหาไม่จำกัดอยู่เพียงฟิลด์ message อีกต่อไป เนื้อหาทั้งหมดที่ตรงกับเงื่อนไขการค้นหาจะถูกไฮไลต์บนหน้า การสลับมุมมองการวิเคราะห์ยังคงรักษาการจัดกลุ่มไว้ หลังจากตั้งเงื่อนไขการจัดกลุ่ม BY ในรายการอันดับบนสุดแล้ว การสลับไปยังมุมมองรายการหรือรายการแบบซ้อน แล้วสลับกลับมา จะยังคงรักษาเงื่อนไขการจัดกลุ่มก่อนหน้าและการตั้งค่าการวิเคราะห์ที่เกี่ยวข้องไว้

ความเข้ากันได้ของการค้นหาขั้นสูง

เมื่อคำสั่งค้นหาขั้นสูงมีเงื่อนไข BY หน้าจะละเว้นเงื่อนไขนั้นเพื่อหลีกเลี่ยงความขัดแย้งกับการตั้งค่าการวิเคราะห์

Infrastructure

โทโพโลยีอุปกรณ์เครือข่าย

แผนภาพโทโพโลยีอุปกรณ์เครือข่ายใหม่แสดงการเชื่อมต่อทางกายภาพระหว่างอุปกรณ์เครือข่าย 819-7-english.png

Dashboards

การเร่งความเร็วการรวมข้อมูลแบบสตรีมมิงที่รับประกันผล

เพิ่มการตั้งค่า การเร่งความเร็วการรวมข้อมูลแบบสตรีมมิงที่รับประกันผล ใหม่ เมื่อเปิดใช้งาน คิวรีที่เข้าเกณฑ์จะใช้การเร่งความเร็วการรวมข้อมูลแบบสตรีมมิงตามค่าเริ่มต้น และระบบจะพิจารณาโดยอัตโนมัติว่าคิวรีใดเข้าเกณฑ์ตามคุณลักษณะของคิวรีนั้น 819-8-english.png

Generated Metrics

รายการเร่งความเร็วคิวรี

รายการเร่งความเร็วคิวรีใหม่แสดงการรวมข้อมูลแบบสตรีมมิงที่เปิดใช้การเร่งความเร็วแบบรับประกันผล พร้อมแดชบอร์ดต้นทาง แผนภูมิ และรายละเอียดที่เกี่ยวข้อง 819-9-english.png

Application Performance Monitoring

มุมมองรายละเอียดเทรซเริ่มต้น

การตั้งค่าส่วนตัวเพิ่มตัวเลือกมุมมองรายละเอียดเทรซเริ่มต้น ทำให้เปิดรายละเอียดเทรซเป็นแผนภูมิวอเตอร์ฟอลล์หรือเฟลมกราฟได้ 819-10-english.png

Data Forwarding

Agent Monitoring เป็นแหล่งข้อมูล

กฎการส่งต่อข้อมูลสามารถเลือก Agent Monitoring เป็นแหล่งข้อมูลได้แล้ว 819-11-english.png

TiDB Cloud Lake เป็นปลายทางการส่งต่อข้อมูล

ขณะนี้สามารถส่งต่อข้อมูลการสังเกตการณ์ไปยัง TiDB Cloud Lake ในรูปแบบ Parquet ได้ 819-12-english.png

Integrations

  • TiDB Cloud Lake: การเชื่อมต่อใหม่ที่เชื่อมต่อ TiDB Cloud Lake โดยตรงเป็นแหล่งข้อมูลภายนอก

DQL

การค้นหาแบบชดเชยเวลา SHIFT

นิพจน์การรวมข้อมูลรองรับ <aggregate> SHIFT <duration> เพื่ออ้างอิงข้อมูลจากช่วงเวลาในอดีต ทำให้เปรียบเทียบข้ามช่วงเวลาภายในคิวรีเดียวได้

Other

หมายเหตุของ API Key ในรายการ

รายการ API Key แสดงข้อมูลหมายเหตุควบคู่กับแต่ละคีย์

ประกาศสิ้นสุดการให้บริการเวิร์กสเปซทดลองใช้

ผู้ใช้ที่เข้าสู่โมดูลฟีเจอร์ในเวิร์กสเปซทดลองใช้จะเห็นข้อความแจ้งให้อัปเกรด โดยระบุว่าฉบับทดลองใช้จะสิ้นสุดการให้บริการในวันที่ 2 กันยายน 2026

DataKit

ฟีเจอร์ใหม่

  • ตัวรวบรวมข้อมูล SNMP รวบรวมความสัมพันธ์ทอพอโลยี LLDP และ CDP และเพิ่มแท็ก device_namespace และฟิลด์ interface_index
  • ตัวรวบรวมข้อมูล PostgreSQL รองรับเมตริกจุดตรวจสอบบน PostgreSQL 17 ขึ้นไป

การปรับปรุง

  • DCA 0.1.9 ระบุ DataKit เวอร์ชันล่าสุดของ v1 และ v2 แยกจากกัน
  • ปรับปรุงการบีบอัด การสืบทอดไดเจสต์เพรดิเคต และการแยกแพ็กเก็ตขนาดใหญ่สำหรับแพ็กเก็ตข้อมูล tail-sampling
  • ขยายเอกสารเกี่ยวกับแท็กโฮสต์ส่วนกลางจากเลเบลโหนด Kubernetes และการกำหนดค่า log json_as_fields

FAQ

การอัปเดตด้านการปฏิบัติการที่สำคัญที่สุดในรุ่นนี้คืออะไร

การโคลนดัชนีล็อก ขณะนี้สามารถคัดลอกสตรีมล็อกแบบอะซิงโครนัสไปยังดัชนีโคลนเฉพาะที่มีระยะเวลาเก็บรักษาและเงื่อนไขการจับคู่ของตนเอง ทำให้เก็บล็อกบางส่วนไว้นานขึ้นหรือแยกไว้สำหรับทีมใดทีมหนึ่งได้โดยไม่ต้องนำเข้าข้อมูลซ้ำ กฎการโคลนมีผลกับล็อกที่เขียนใหม่เท่านั้น ดังนั้นควรวางแผนกฎก่อนที่ข้อมูลที่ต้องการเก็บรักษาจะเข้ามา

อะไรเปลี่ยนแปลงสำหรับ Toby AI TruePilot และ Toby AI Agents

ขณะนี้ Toby AI TruePilot สามารถรับบริบทของหน้า Infrastructure และเรียกใช้จากทางลัด AI Analysis บนหน้านั้นได้ สำหรับ Toby AI Agents การเปลี่ยนแปลงตัวเลือก Self-observability จะมีผลทันทีโดยไม่ต้องรีสตาร์ต

เหตุใดรุ่นนี้จึงสำคัญต่อประสิทธิภาพของคิวรี

Dashboards สามารถเปิดใช้การเร่งความเร็วการรวมข้อมูลแบบสตรีมมิงที่รับประกันผล โดยระบบจะตัดสินใจเป็นรายคิวรีว่าจะใช้หรือไม่ และรายการเร่งความเร็วคิวรีใหม่ภายใต้ Generated Metrics จะแสดงว่าการรวมข้อมูลแบบสตรีมมิงใดได้รับการเร่งความเร็วและมาจากที่ใด DQL ยังเพิ่ม SHIFT ซึ่งย้ายการเปรียบเทียบข้ามช่วงเวลาเข้ามาไว้ในคิวรีเอง